Alyz Tale, Amandine Urruty, Avril, Barbara d’Antuono, Benjamin Lacombe, Benjamin Offroy, Ciou, Comoseta, Dav et Gnot Guedin, Eikasia, Fabesko, Fredox, Golem, Gonzague Octaville, Hélène Pé, Isabelle Créations, Isabelle Lameloise, Jean Kristau, Jhano, Johan Potma, Jorge Perez Ruibal, Juan, Laetitia B, Létranger, Lost Fish, Ludovic Levasseur, Lusesita, Mad meg, Marie Noël, Mateo, Miette, Misstif, Nicoz, Ores, Paul Toupet, Peggy V, Rosstabla, Sergio Mora, Sunny Buick, Thierry Guitard, Udo, Véro.

Signature du livre des Frères Guedin
« Mémoires de bâtards »
Le 7 juin après-midi à partir de 16h

Galerie l’Art de Rien
48 rue d’Orsel
75018 Paris
Métro : Abbesses ou Anvers
00.33.(0)1.42.52.75.84

+ d’infos sur
www.art-de-rien.com
www.myspace.com/art_de_rien

ouvert du mardi au vendredi de 13h30 à 19h30,
le samedi de 11h30 à 19h30,
le dimanche de 13h30 à 19h30

Avec le recul, ça le fait rigoler. «Trois personnes sont entrées dans le restaurant, peu avant 10 heures, mardi. Elles ont commandé des cafés. Je leur ai dit : "Installez-vous. Vous êtes chez vous." Ils m’ont répondu : "C’est sympa. Nous avons une grève qui va commencer"», raconte Bruno Druilhe, le patron des restaurants Chez Papa (trois établissements à Paris). Quelques minutes plus tard, les syndicalistes sont rejoints par les sans-papiers qui travaillent dans ses établissements et leur comité de soutien.

Depuis, ce patron bon vivant, au fort accent aveyronnais, est excédé. Moins par la vingtaine de sans-papiers qui occupent son restaurant du Xe arrondissement que par la situation administrative qui les a amenés là.

Ils viennent du Mali, de Mauritanie, du Sénégal, de Côte-d’Ivoire ou de Tunisie. Certains travaillent dans ces bistrots spécialisés dans la cuisine du Sud-Ouest depuis neuf ans. L’employeur assure qu’il n’a rien à se reprocher. «Lorsque je les ai embauchés, ils m’ont tous donné des photocopies de pièces d’identité. Les numéros ont été acceptés par l’Urssaf.» Des cartes d’identité faciles à se procurer glisse un sans-papiers : «Entre 150 et 200 euros.»

Bruno Druilhe a découvert le pot aux roses en juillet. Comme l’y obligeait un décret du 1er juillet 2007, il a dû vérifier l’authenticité des papiers de ses salariés. «La préfecture m’a répondu qu’ils étaient faux.» Ce qui, selon le patron, ne les a pas empêchés de payer des impôts, un loyer, des assurances… D’ailleurs, c’est l’ANPE ou des cabinets de recrutements qui lui ont recommandé ces employés.

Il tend une offre d’emploi : «Je propose 1426,36 euros brut, en CDI pour 35 heures.» Sur une soixantaine de réponses, «52 ou 53 venaient d’Afrique.» Voilà le nœud du problème pour le patron : «On manque de main-d’œuvre.» Personne ne veut faire ce travail difficile pour un tel salaire. Les cuisiniers diplômés demandent le double. Bruno Druilhe martèle qu’il a toujours respecté la convention collective. «J’attendais que leurs démarches de régularisation aboutissent. Ils avaient le droit de travailler avec leurs documents provisoires.» Hors de question pour lui de licencier ses employés (seize rien qu’à Paris), ils lui sont trop précieux. «Pour réussir un bon axoa [plat basque à base de veau, de d’oignons et de poivrons, ndlr], il faut une certaine sensibilité. Ça m’a pris beaucoup de temps pour les encadrer et les former.»

Issaga, l’un des grévistes, confie que c’est justement pour ce savoir-faire qu’il travaille Chez Papa. Il est venu en France pour «acquérir des notions en cuisine française. Les bons cuisiniers sénégalais ont tous fait ça». Du coup, Bruno Druilhe s’est rangé du côté de ses salariés : «Ce n’est pas pour dégager mon restaurant. Je veux qu’ils soient régularisés parce que je trouve ça stupide de ne pas donner de papiers à des gens qui ont un emploi, un contrat, et travaillent là depuis des années.» Son syndicat (le Synhorcat) s’occuperait de l’affaire avec la préfecture.

En attendant, les patrons de la restauration se font discrets, «de peur qu’il ne leur arrive la même chose», estime le patron de Chez Papa. Mais d’autres dirigeants d’établissements l’ont tout de même appelé. Bruno Druilhe assure : «J’ai reçu une cinquantaine de coups de fils de soutien.»

Suite à l’occupation d’un restaurant et certaines déclarations que l’on a pu lire. Papa ne peut laisser passer des contre-vérités propagées par des gens extérieurs à l’entreprise et n’ayant pas tous les éléments du dossier.

Chez Papa, les salariés qu’ils soient munis de papiers avérés faux ou vrais, en situation régulière ou non, sont tous dûment déclarés et payés selon les mêmes dispositions légales et conventionnelles.

- Depuis juillet 2007 la loi oblige les employeurs à vérifier auprès de la Préfecture l’authenticité des papiers d’identité fournis par les salariés étrangers.

Voilà aujourd’hui d’où vient l’effervescence des Vrais Faux Papiers

- Suite au contrôle d’identité effectué en Préfecture, Papa a donc été contraint de suspendre, voire de licencier ces salariés travaillant depuis plus de deux ans dans la société,

Car l’emploi d’une personne sans papier est sanctionné pénalement.

Mais Papa continue à soutenir et accompagner ses salariés dans leur démarche de régularisation à la Préfecture de police.

Communiqué de presse de Rémi Féraud, Maire du 10e arrondissement, et de Tony Dreyfus, député de la 5e circonscription, au sujet de la grève des salariés sans-papiers.

Depuis le début de cette semaine, plusieurs centaines de salariés sans-papiers se sont mis en grève pour demander leur régularisation. Nous sommes allés aujourd’hui manifester notre solidarité aux employés du restaurant « Chez Papa » qui participent au mouvement dans le 10ème arrondissement.

C’est avec courage qu’ils sortent de la clandestinité pour demander de pouvoir continuer de travailler légalement. Les emplois qu’ils occupent, parfois depuis plusieurs années, font en effet partie de secteurs dits « sous tension », où il est reconnu que la main d’œuvre est déficitaire.

Le gouvernement est pris dans ses contradictions : il veut soi-disant « choisir » une immigration de travail mais refuse de prendre en compte les femmes et les hommes qui travaillent effectivement dans notre pays et les maintient dans la clandestinité. C’est l’ensemble de la politique d’immigration menée actuellement qui se révèle ainsi à la fois injuste et aberrante.

Nous exigeons donc du gouvernement qu’il entame le dialogue avec les représentants des grévistes et qu’il réponde favorablement à leurs revendications légitimes.

Tony Dreyfus, Député du 10ème arrondissement

Rémi Féraud, Maire du 10ème arrondissement

La 8e édition des foulées de l’hôpital Saint-Louis, organisées par l’Association Culturelle et Sportive de l’Hôpital Saint- Louis.

- à 10h / Handisport

- à 10h20 / Toutes catégories

- à 11h30 / Enfant de 5 à 8 ans

Rendez-vous à 9h, 1 avenue Claude Vellefaux - Métro Goncourt - Bus 46/75

Participation 15€ sur place, 10€ par correspondance à l’ordre de l’ACHSL, gratuit pour les enfants

Renseignements au 06 09 27 70 85 ou au 01 42 49 45 21 achsl.stlouis@sls.aphp.fr

Les partenaires de la coordination gérontologique sur le 10ème arrondissement mettent en place un salon des seniors destiné comme son nom l'entend aux seniors mais aussi à un public très large : le salon des seniors
 
Le PPE/CLIC du Xe arrondissement en partenariat avec les bénévoles et professionnels de l'action gérontologique a souhaité organiser ce salon pour :
 

• offrir une information la plus large possible aux seniors et à l'entourage de ces derniers,
• promouvoir et faire connaître l'action des différents partenaires présents sur l'arrondissement,
• promouvoir des actions de prévention (ex : buccodentaire….)

 
Une installation prévue sous forme de stands (environ 40), de mini-conférences débats et d’un temps festif sur  4 pôles :

• santé
• social et administratif
• cadre de vie
• loisirs

 
Ce premier salon des seniors sur le Xe arrondissement sera l’occasion pour les acteurs professionnels et bénévoles de se réunir sur un même lieu. D’autre part, les habitants du Xe arrondissement vont pouvoir accéder à des contacts directs avec les partenaires tout au long de la journée.
 

10 avril 2008 - 10 heures à 18 heures
Mairie du 10ème arrondissement - 2ème étage

Qu'est-ce que le PEP-CLIC ?

Notre service a pour vocation d'accueillir gratuitement les personnes âgées de plus de 60 ans, l'entourage et les professionnels.

Quelles sont ses missions ?

Une mission individuelle d'écoute, d'information, d'orientation et d'accompagnement de la personne âgée ainsi que de son entourage et des professionnels.

Une mission  collective qui nous amène à mettre en place des projets élaborés en partenariat avec les acteurs locaux (sociaux, institutionnels, médicaux, associatifs, bénévoles etc.....)

Comme beaucoup de services, il est régulièrement nécessaire de réitérer l'information auprès de la population afin de donner la possibilité aux personnes de pousser la bonne porte au bon moment.



Contact
Mme Annie GOINEAU
Coordinatrice PPE-CLIC 10ème
Centre d'Action Sociale de la Ville de Paris
23, bis rue Bichat 75010 PARIS
01.53.19.26.48
annie.goineau@paris.fr
responsable d'une coordination gérontologique sur le 10ème arrondissement